‘It’s like a warzone’: Durham residents plead for violence to stop after two fatal shootings in one